Hommage à Christoph Kolumbus

Mit einem kleinen Schiff,
einer Handvoll skorbutkranker
Männer, entdecktest du
1492 eine neue Welt.

Wilde, die sich nicht kleideten,
Barbaren, die sich unverständlich
ausdrückten, gemeines Volk,
ohne Sitte, ohne Gott.

Damals siegte die alte über
die neue Welt.
Neue Welten gehen gelegentlich unter,
wenn alte Welten kommen.

„Santa Maria!“